Muddle jalapeño slices in the shaker. Add remaining ingredients and ice. Shake vigorously. Double strain into a Tajín-rimmed rocks glass with ice. Garnish with a jalapeño slice.
Garnish: Jalapeño slice, Tajín rim
Glass: Rocks glass
Cocktail of the week + top 5 stories.